cmenschel's blogmania

iPhone Deutsch – BestOf-Autovervollständigungen Update

8. 10. 2008 · Kategorie: Apple & iPhone

Update: Die Auto-Correction ist nun ab Firmware 2.2 deaktivierbar, wobei diese aber gleichzeitig um einiges verbessert wurde.

1. Das iPhone ist ein super Gadget. Ich möchte es nicht mehr missen. Dank Appstore ist es noch unschlagbarer geworden. Internet überall und das auch noch super easy.

2. Aber: Die Autovervollständigung bei Texteingaben nervt. Da bin ich nicht der einzige. Eine Petition ist auch schon im Web zu finden: http://please-let-us-disable-autocorrection-steve.com/

Lesenswert: http://www.spiegel.de/netzwelt/web/0,1518,571263,00.html

Da aber einige Vorschläge einfach auch witzig sind, sollten diese dokumentiert werden, bevor Apple die Funktion abstellt.

iPhone Autovervollständigung nervt

Ich fange mit der Liste heute und hier an:

Meine Eingabe -> Vorschlag vom iPhone

  • Gratuliere  ->  Frazumiere
  • oder -> öder  (generell möchte Apple viel mit “ö” schreiben)
  •   gute -> Güte
  • Vater -> Väter
  • Bruder -> Brüder
  • Hey -> Hex
  • Klar -> Klär
  • Nichts -> Nochre
  • Genau -> Genaü
  • Muss -> Muß

Trackback URL für diesen Post: http://www.cmenschel.de/iphone-deutsch-mit-der-autovervollstandigung/trackback

Ähnliche Beiträge bei cmenschel's blogmania

  • » Bild: Wut auf Apple wegen Passwort-Pannen
  • » "Wer schlägt das iPhone" - Smartphones im Test
  • » iPhone bei der Deutschen Telekom zu Wucherpreisen? Nicht mit mir!
  • » Openframeworks running on iPhone
  • » Entwicklung für mobile Geräte: Ein Code für alle?
  • 0 Antworten bisher ↓

    • Bisher wurden noch keine Kommentare geschrieben. Sei der erste Autor!

    Schreibe einen Kommentar!